Tras los devastadores incendios en la isla hawaiana de Maui a principios de agosto, nuestro equipo de logística de ayuda supo que era hora de colaborar.

The fires, which began burning on August 8 and devastated the city of Lahaina as well as several other areas, burned more than 6,500 acres across the island. They destroyed buildings, roads and utilities — and created a unique challenge for logistics professionals due to the lack of infrastructure on the ground.

After some initial discovery and meetings with our collaborators the UPS Foundation, Good360, LIFT Non-Profit Disaster Logistics and CORE, we decided we were best suited to help coordinate relief shipments before they left the mainland and line up final mile delivery on the island.

Coordinación del primer y último eslabón de la cadena de suministro del transporte de socorro

El 22 de agosto, nuestro Gerente General de Logística Humanitaria, Zach Gilstrap, se desplegó en el sur de California para evaluar varios sitios de preparación para el transporte de socorro entrante.

Después de examinar cuatro instalaciones, Zach se decidió por un almacén operado por Community Organised Relief Effort (CORE) debido a la presencia de un montacargas y suficiente personal en el lugar para manejar la afluencia de carga.

With the staging site set, we began consolidating relief shipments from eight different companies within Good360’s donor network. All told, we helped in the pre-shipment phase by:

  • Preparando documentación.
  • Physically unloading freight from donors and loading it for air transportation.
  • Liaising between donors and the UPS Foundation to convey accurate shipping information.
  • Aportando asesoramiento y experiencia durante todo el proceso.

Brenda Cruz y Zach Gilstrap con carga de socorro de Maui
[En la foto de izquierda a derecha: Brenda Cruz, CORE; Zach Gilstrap, Coyote Logística]

We also played an important role at the conclusion of the relief shipment — we coordinated the entrega de ultima milla of freight to a Maui County staging facility on September 8.

El envío que ayudamos a coordinar contenía 19 palés que constaban de:

  • Trajes de protección que cubren todo el cuerpo.
  • Cubrezapatos.
  • Guantes.
  • Máscaras.
  • Chalecos de alta visibilidad.

Actualmente estamos coordinando un segundo envío con estos mismos colaboradores que incluye pañuelos y toallas refrescantes, gafas de seguridad y chalecos de alta visibilidad adicionales, así como otro envío de tres muros eléctricos Tesla a Maui junto con la Fundación UPS, Tesla y LIFT Non- Logística de desastres con fines de lucro.

Motivados para mover la carga que más importa

We’re proud to contribute our effort and resources to a project as important as helping the communities in need on Maui, and we’d like to thank the UPS Foundation and all of our dedicated collaborators for helping make this successful effort possible.

Obtenga más información sobre cómo la Fundación UPS, Bueno360, Logística de desastres LIFT sin fines de lucro y CENTRO coordinar el transporte de socorro en momentos de necesidad.